sybase DB 를 사용하고 있는데요...

client 에서 query tool을 통해서 update 문을 수행하는데. OS 명령어로 OS단의 process가 수행될수가 있나요?..

ps -ef|grep update를 확인했을때 보이는 지요 ?..

query tool을 접속했다는 뜻은 DB로 접속한 후에.. DB내에서 수행되는게 아닌가요 ?...

아시는 분 답변 부탁드려요.....  

만약 수행이 된다면 어떤식으로.... 되는 지 알고싶습니다...   

예를 들어 query tool login id는 DB1로 로긴해서 updat문을 수행하면, OS 프로세스에서 CC 사용자로 표시가될수 있는지

궁금합니다...