SELECT ROWNUM
                ,A.ORGN_XPO_REGN_CD
              ,A.LANG_CD
              ,A.CNT
               FROM (
                     SELECT ORGN_XPO_REGN_CD
                           ,LANG_CD, COUNT(LANG_CD) CNT
                        FROM KEWB_DDMSLANG A,
                             KEWB_DDMSORGN B
                          WHERE A.LANG_ORG_CD = B.ORGN_ORG_CD
                            AND B.ORGN_XPO_REGN_CD = 'D1'                             --검색조건
                        GROUP BY ORGN_XPO_REGN_CD, LANG_CD
                        ORDER BY CNT DESC
                    ) A
                  WHERE ROWNUM BETWEEN 1 AND 4

위와 같은 쿼리로 다음의 결과를 얻었습니다..

LANG_CD는  검색조건에 따라 ROW의 갯수가 다르기에

ROWNUM으로 4개의 ROW만 선택했습니다..

이것을 

가로 형태로 표시하고 싶습니다..

도움 부탁드립니다..