localhost:/tmp/mysql.sock2

이런 식으로 해보세요.

If the PHP directive mysql.default_host is undefined (default), then the default value is 'localhost:3306'. In SQL safe mode, this parameter is ignored and value 'localhost:3306' is always used.

이라고 mysql_connect 함수의 설명에 써 있는 걸 보면, SQL safe mode가 설정된 것이 아닌가 생각됩니다.

sql.safe_mode boolean

If turned on, database connect functions that specify default values will use those values in place of supplied arguments. For default values see connect function documentation for the relevant database.

my.cnf 의 해당 부분을 찾아 값을 변경해보세요.