wm_concat 간단하면서도 강력한 기능 정말 좋은데...
한가지 아쉬운 점이 정렬 기능이 없다는 거죠...
XmlAgg(9i) 나 ListAgg(11g) 를 이용하시면 됩니다.

SELECT ymd
     , SUBSTR(XMLAGG(XMLELEMENT(x, ',', seq, '||', title) ORDER BY seq)
       .EXTRACT('//text()'), 2) v_9i
     , wm_concat(seq||'||'||title) v_10g
     , LISTAGG(seq||'||'||title, ',') WITHIN GROUP(ORDER BY seq) v_11g
  FROM tbl
 GROUP BY ymd
 ORDER BY ymd
;

wm_concat를 이용해 정렬하고자 한다면..
인라인뷰에서 분석함수의 정렬기능을 이용하신후 밖에서 걸러내시면 됩니다.

SELECT ymd
     , seq_title
  FROM (SELECT ymd, seq
             , wm_concat(seq||'||'||title)
               OVER(PARTITION BY ymd ORDER BY seq) seq_title
             , MAX(seq) OVER(PARTITION BY ymd) max_seq
          FROM tbl
        )
 WHERE seq = max_seq
 ORDER BY ymd
;

Connect_By_Path(9i)를 이용하는 방법도 있는데 더 복잡하고 성능도 안좋아요.

SELECT ymd
     , SUBSTR(SYS_CONNECT_BY_PATH(seq||'||'||title, ','), 2) seq_title
  FROM (SELECT ymd, seq, title
             , ROW_NUMBER() OVER(PARTITION BY ymd ORDER BY seq) rn
             , COUNT(*) OVER(PARTITION BY ymd) cnt
          FROM tbl
        )
 WHERE rn = cnt
 START WITH rn = 1
 CONNECT BY PRIOR ymd = ymd
        AND PRIOR rn + 1 = rn
;