make 파일에 문제가 있거나 아님 디렉토리를 엉뚱한 곳에서 수행하거나 둘중의 하나라고 생각합니다.

첫째 디렉토리가 소스 디렉토리의 tests라는 디렉토리로 이동해서 make test라고 한번 해보세요...

그래도 만약 똑같은 에러가 나온다면 한번 tests 디렉토리 밑에 있는 Makefile을 한번 살펴 보시기 바랍니다...

참고로 저는 어느 디렉토리에서 make test를 하던지 다 수행이 됐었는데 말이죠... 아무래도 답변이 영 말이 안돼네요...

성공하시기를... ^^