http://www.php.net/manual/kr/function.pg-set-client-encoding.php

postgresql.conf 에 보시면

default client encoding 을 잡아주는 부분이 있는데

그 부분을 euc_jp 로 바꾸세요.

그럼 위와 같이 안 하셔도 됩니다.

관건은 브라우져에 입력한 일본어 문자가 php에 전달이 안되느냐. 아니면 php까지는 전달이 되는데 DB에 저장이 안되느냐 하는 것 같습니다.

일단 전달되는 변수를 화면에 출력해 보세요. 만약 화면에는 출력이 되는데 일단 DB에 저장했다 읽기만 하면 글자가 깨졌다면 june님이 알려주신 것 처럼 client encoding과 server encoding이 달라서일겁니다. 그런데 pgsql에서 client encoding은 특별히 지정하지 않은 이상 server encoding을 따르기 때문에 이런 경우는 잘 발생하지 않습니다.

그리고 DB 저장 전에도 글자가 깨진다면 meta로 해결하는 것이 맞습니다. 글자 깨지는 방식이 #fa97; 이렇게 16진수로 변환되는 방식이라면 web page의 분자 셋 정의가 달라서입니다.

한번 확인하고 결과를 알려주십시오.

답변 해주신 모든 분들께 감사합니다. ^^

일단, 저의 질문에 대한 부분은 해결이 되었습니다.

apache 에서의 기본 문자셋이 'ISO-8859-1' 으로 되어 있어서 그랬습니다. 이것을 변경하였습니다. 그런 후에 DB 에 값이 들어 갔습니다.

근데, 문제는 박성철(gyumee)님이 일러 주신 부분입니다.

브라우저에서 입력된 값을 출력해 보니, 2byte 글자들이 전부 깨져서 보입니다. ㅠㅠ

자답을 달고자 왔습니다.. ^^;;;;

일본어와 한글을 동시에 입력했을 경우에만 발생을 합니다.

일본어 와 ascii 코드값들을 넣을 경우에는 일본어가 원하는 charset 으로 입력이 됩니다(여러 방법의 테스트 결과 알아냈습니다. ㅡㅜ).

다만, 한글과 일본어를 동시에 입력을 받아서 처리를 할 경우에는 무슨 이유인지 euc-kr 로 인식이 되는 듯 합니다.

다른 분이 개발한 페이지에서 한글과 일본어가 동시에 입력이 가능하여서 그렇게 하려고 했더니, 잘 안되는 군요... -.-;;

제가 일본어 홈페이지 개발 할 때와 좀 다르네요.

meta tag에 charset을 sjis로 설정하고 홈페이지를 개발했었는데 이경우 일문 언어로 설정된 web page에서 한글을 입력하면 한글들이 모두 unicode로 저장이 됩니다. 정확히 말하면 html 의 numeric entity로 encoding이 된 unicode 문자열이 되겠죠.

하지만 web page를 euc-kr로 하면 일본어와 한글이 다 입력이 됩니다. euc-kr에 기본적인 히라가나와 가다가나가 들어있어서요. 물론 sjis와는 호환이 안되죠.