저도 dblink를 종종 사용하는데, 특별한 문제가 있지는 않았습니다.

먼저 연결 대상이 되는 DB서버쪽으로 바로 접속해서, 해당 쿼리 결과에서 한글이 잘 나오는지부터 확인하는게 첫번째 절차인것같습니다.

dblink 쿼리로 show client_encoding 명령을 보내서, 현재 client_encoding 관련을 살펴보고,

convert 관련 함수 사용 안해도 한글 잘 나옵니다.

혹 dblink를 사용하는 DB 서버의 버전이 낮아서 그런지도 모르겠네요. 여튼 8.3 이상에서는 잘 쓰고 있는 기능인입니다.

혹, database 차원에서 클라이언트 인코딩을 지정해 둔것이 아닐까싶기도 합니다.

xxx=> select * from dblink('dbname=xxxxx password=xxxxxx', 'select ganji from lunar limit 1') as t (ganji text);
 ganji
-------
 
(1 row)

xxx=> set client_encoding to uhc;
SET
xxx=> select * from dblink('dbname=xxxxxx password=xxxxxxx', 'select ganji from lunar limit 1') as  t (ganji text);
 ganji
-------
 甲戌
(1 row)

콘솔이 eucKR 환경이라 uhc 로 했습니다.

두 디비는 모두 utf8 환경입니다.

보시는것 처럼 한자가 잘 출력되고 있씁니다.

8.4 입니다.

디비와 비번은 모두 xxx 처리하였씁니다.

두분 답변 감사드립니다.

혹시 DB 서버 버전문제일수도 있습니까?

DB 서버 정보는 아래와 같습니다.

DB1 : 8.1.0, UTF8

DB2 : 8.1.16, UTF8

client_encode 는 uhc로 했구요.

쿼리와 결과는 아래와 같습니다.

select uname from dblink('dbname=xxxdb user=xxxuser password=xxxps', 'select name_kr from member limit 1') as ntb (uname varchar(20));