Sybase 12.5 개발자 버전을 인스톨하고 db의 charset을

Unicode 3.1 UTF-8 Character Set으로 맟추어 주었습니다.

자바 프로그램에서
Class.forName("com.sybase.jdbc2.jdbc.SybDriver");

System.out.println("load of Driver is Successful....");
java.util.Properties prop = new java.util.Properties();
prop.put("user", "sa");
prop.put("password", "");
prop.put("CHARSET", "utf8");
Connection con = DriverManager.getConnection(
"jdbc:sybase:Tds:127.0.0.1:5000/master", prop);

로 해주고요.

그런데, 아래와 갖은 에러가 발생합니다. 왜 그럴까요?

어디부분을 어떻게 설정을 맞추어 주어야 할까요? 도움주세요

load of Driver is Successful....
SQLException.............
java.sql.SQLException: JZ006: IOException 발견: java.net.ConnectException: Connection refused: connect
at com.sybase.jdbc2.jdbc.ErrorMessage.raiseError(ErrorMessage.java:485)
.........