한글, 한문, 영어, 일본어로 구성된 데이터를 Syabse 11
데이터베이스의 한 테이블에 넣고 관리하고
이를 ASP로 웹상에서 보여주려고 하는데 데이터를 어떻게 하면
깨지지 않게 효율적으로 넣었다가
꺼내와서 웹상에서 보여줄 수 있을지 며칠을 고민하고 검색해 보아도
하기가 힘듭니다.
현재는 Sybase의 데이터를 MSSQL에 NVarchar 형태로 임시로 넣었다가
빼서 일본어가 깨지는 것은
막고 있지만 번거롭고 비효율적입니다.
또한 부수적으로 웹상에서 보여줄 때 현재 일본어 지원을 위해
<% Session.codepage = "65001" %>
......................................................
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=UTF-8">
...................................................
이런 방식으로 하고 있어서 일본어는 지원이 되지만 한글이 깨지는
상황이 되었습니다.
이를 해결할 방법이 없을까요?
아니면 대안책이라도 있을까요?
|