먼저, ASE에 에 접속 하셔서

1. Configuration 설정

sp_configure "disable char",1

go

를 수행하신 후에 ASE를 Reboot해 주시고,

2. ASE Reboot 후 확인

sp_configure "disable char"

go

를 수행하셔서

 Parameter Name                 Default     Memory Used Config Value
         Run Value   Unit                 Type      
 ------------------------------ ----------- ----------- ------------
         ----------- -------------------- ----------
 disable character set conversi           0           0           1
                   1 switch               static    

와 같이 Run Value가 1인지 확인해 주십시오.

3. C#의 Connection String 수정

Connection String에

CHARSET=eucksc를 추가해 주시고 해보시면 될 것 같습니다.

(Server Charset과 관계 없이 Client에서 사용할 Charset을 eucksc로 하셔야만 Windows에서는 제대로 보일 겁니다. )

그런데 .NET에서는 ODBC 보다는 Native Driver가 훨씬 빠른 걸로 알고 있습니다만...

그리고, 현재 사용하고 계시는 DB가 구축 단계이면 부담없이 설정을

바꾸시면 상관이 없는데, 운영 중인 DB라면 Test 해 보시고 설정하세요 ^^;

어쨌든 성공하시길.....