리눅스+아파치+레신+포스트그래스쓰는데여...

윈도우 환경에서 mssql로 테스트 할때는 잘되었는데... 리눅스로 포팅하니깐 한글 모두 깨집니다. 다른 화면은 안그런데... 디비에서 불러올때만 그럽니다. 디비에 한글로 입력된 것들을 불러오면 다 깨집니다. 이유가 멉니까? ㅠ.ㅠ

jdk1.3 j2ee1.2.1 레드햇6.1 아파치1.3.14 레신1.2.0 포스트그레스6.5.3 입니다. 제발 해결책을 알려주세요 ㅠ.ㅠ

디비에 입력하거나 불러올때 캐릭터셋 변환을 해줘야하는겁니까? 포스트그래스는 그게 꼭 필요한 겁니까? 그냥 <%@ page contentType="text/html;charset=euc/kr"... 를 이용해서만도 jdk1.3버전을 사용하면 다른 디비에선 깨지지 않는다고 알고있는데요...

제발 해결책을 알려주십시요. 부탁드립니다.