DBMS svr : AIX5.1 + Oracle 9i

Client : Win2000 pro

클라이언트 쪽의 tnsnames.ora 파일설정을 모두 마친 상태로..

C:\oracle\ora92\network\admin\>tnsping ora9

의 명령을 사용하면.. 정상적으로 접속이 됩니다.. 물론 'sqlplus system/xxxx@ora9'으로도 접속이 잘됩니다. 하지만..

오라클 Oracle Enterprise Manager Console 로 접속을 하면..

"ORA-12154: TNS: 서비스명을 해석할 수 없습니다."

라는 에러가 발생합니다. -_- 왜 이런 문제가 발생하는 건지.. 환경설정을 해줘야 하는건지!?

조언 부탁드립니다.