안녕하세요..더우시죠....
좀 도움을 요청 코자..이렇게 몇자 올립니다....
현재 웹메일을 제작하고 있는데요...다른거는 구현을 할수
있겠는데...
한글 처리에 대해서...도무지..어떻게 해야 할지..감을 잡
을 수 없습니다..
음...한글이 깨지는...정확하게 깨지는 것이 아니
라...base64 같은 형태로..인코딩 된듯한 문자들을
어떻게 처리를 하면 되는지..도저히 감을 잡질 못하겠습니
다..
현재 imap4-6과 php3을 연동해서 작업을 하고 있습니다..
한글에러(?) 가 보통 subject 부분과 본문에서 일어 난다고
들 하는데..
인코딩 된듯하여...디코딩을 했을때...더 깨지는 듯 하거든
요...
그리고..어떤거는 정확하게 전달이 되고..어떤거는 인코딩
된듯하게 전달이 되기 때문에
디코딩하는 방법을 알아 냈다고 한들...이걸 어떻게 선별적
으로 처리를 해야 하는지도 모르겠군요...
예를 들자면..지금 저한테 전달된 메일인데요..
37=?euc-kr?B?
vsiz58fPvcq0z7HuISC68cHqvvMgvbrGqbXwv8Agu+e/68DaILjwwNP
A1LTP?= =?euc-kr?B?tNku?=
38이거는 테스트 입니다..
39이거는 테스트인디...
40Re: [man] [asplinux] Mans Localization
41Gtk glist and pthread....
42RE: [man] [asplinux] Mans Localization
이런 식으로 일단 읽었는데...37번의 경우 한메일에서 편지
를 보내 봤는데..위와 같이 나옵니다..
한데..한메일에서 동일의 상황에서 전달을 하였는데도...어
떤거는 인코딩이 되어서 오고..어떤거는..안 그러네요..
본문 내용 역시...같습니다...
즉...제목 부분이 인코딩이 되었는데...본문 부분도..인코
딩이 되었는것도 있고..아닌 것도 있습니다..
위와 같을 경우..어떻게 처리를 해야 하는지...좀 답변 부
탁 드립니다..
|