이걸 백업 덤프 받았구요.

디비 케릭터 셋은 euc_kr 입니다.

근런데 이걸 5.1 버전으로 이전을 하기 위해서 utf8 로 변환을 하고 입력을 하니 에러가 나서 확인을 해봤습니다.

그러니까 

내용 중 특수 문자(♬ 등등)나   정상적이지 않은 한글 (햏 등등) 부분에서 '  단따음표를 먹어버리더군요.

입력 중 단따음표가 없어져서 에러가 냈습니다.

이런 경우 어떻게 해야 하나요 ?

한두개라면 수동으로 따음표를 넣어서 입력을 하겠지만

양이 많으면 이걸 어떻게 해야 할지 몰라서요.

백업 덤프 혹은 문자 변환시 단따음표가 없어지지 않도록 하는 방법은 없나요 ?