CygWin 자체적으로 아직 한글 문제는 해결되지 않은 것으로 알고 있습니다. PostgreSQL 로는 다른 인테페이스를 통해서 접속시 (즉 JDBC, ODBC, PHP 등등) 한글 입력은 가능합니다. 즉 PostgreSQL 자체는 한글을 지원하면서 잘 돌고 있지만 정확히는 bash 에서 한글 입력이 되지 않는 상태입니다.

>>손님 님께서 쓰시길<<

:: 안녕하세요.

:: postgresql초봅니다.

:: 질문하나 할께요.. 초보에게 한수가르쳐 주심 감사하겠습니다.

::

:: 윈도우2000 에서 cygwin을 사용해서 postgresql7.1.2를 설치했습니다..

::

:: initdb /E EUC_KR dbname 해줬구요

:: 또 CREATEDB -E EUC_KR dbname까지 했거든요

::

:: 근데 cygwin상태나 psql상태나 모두 한글입력이 안 됩니다

::

:: cygwin이 자체적으로 한글지원을 안 해주나요?