openldap 1.2.11 에서는 make test라는 룰이 없습니다.
아마도 리눅스@워크 4월호를 보신 것 같습니다.
거기에 make test라고 나오는데 오타인 것 같습니다.
cd tests/ 한다음 그냥 make하세요..
뭐 어려울 것 없습니다.
압축을 풀면 INSTALL이란 파일이 있습니다.
그 파일을 읽어보시고 하면 됩니다.
대부분의 배포판 프로그램들이 INSTALL이나 README라는 파일을 통해
이러한 것들을 알려주지요..