이상하네요. 저는 잘 됩니다.

이건 solaris for sparc 8에서 pgsql 8.0.1로 한 겁니다.

pcrm_up=# create table test ( name varchar(100) not null primary key);
NOTICE:  CREATE TABLE / PRIMARY KEY will create implicit index "test_pkey" for table "test"
CREATE TABLE
pcrm_up=# \encoding UHC
pcrm_up=# insert into test values('홍길동');
INSERT 2953737 1
pcrm_up=# insert into test values('홍길동');
ERROR:  duplicate key violates unique constraint "test_pkey"
pcrm_up=# insert into test values('장길산');
INSERT 2953739 1
pcrm_up=# insert into test values('장길산');
ERROR:  duplicate key violates unique constraint "test_pkey"

그리고 이건 linux에서 한겁니다. 역시 8.0.1

pcrm_up=# create table test ( name varchar(100) not null primary key);
NOTICE:  CREATE TABLE / PRIMARY KEY will create implicit index "test_pkey" for table "test"
CREATE TABLE
pcrm_up=# \encoding UHC
pcrm_up=#  insert into test values('홍길동');
INSERT 21855073 1
pcrm_up=#  insert into test values('홍길동');
ERROR:  duplicate key violates unique constraint "test_pkey"
pcrm_up=# insert into test values('장길산');
INSERT 21855077 1
pcrm_up=# insert into test values('장길산');
ERROR:  duplicate key violates unique constraint "test_pkey"
pcrm_up=# select * from test;
  name  
--------
 홍길동
 장길산
(2 rows)

윈도우는 사용하지 않아서 잘 모르겠네요.

두번째 테스트 화면은 리눅스였으나, 윈도우로 잘못 표기해서 수정했습니다.

1. 솔라리스에서는 잘 되는가 보군요.

2. DB 인코딩을 UNICODE로 선택해서 생성후 테스트 해보시기 바랍니다.(기본 UNICODE 였습니다.)

한글 인덱스, 정렬 관련 문제는

거의 대부분이, initdb 할때, 로케일 관련 문제입니다.

이곳게시판에서 잘 찾아서 읽으시길..

윈도우 pgsql

lc_collate                     | Korean_Korea.51949
lc_ctype                       | Korean_Korea.51949
lc_messages                    | Korean_Korea.51949
lc_monetary                    | Korean_Korea.51949
lc_numeric                     | Korean_Korea.51949
lc_time                        | Korean_Korea.51949

server_encoding                | EUC_KR

리눅스 pgsql

 lc_collate                     | en_US.UTF-8
 lc_ctype                       | en_US.UTF-8
 lc_messages                    | en_US.UTF-8
 lc_monetary                    | en_US.UTF-8
 lc_numeric                     | en_US.UTF-8
 lc_time                        | en_US.UTF-8

 server_encoding                | UNICODE

로케일이 잘못되었는지요?

1. 솔라리스에서는 잘 되는가 보군요.

>> 제가 솔라리스, 리눅스 둘다 올렸는데요? 리눅스도 잘되요.

2. DB 인코딩을 UNICODE로 선택해서 생성후 테스트 해보시기 바랍니다.(기본 UNICODE 였습니다.)

>> 예 UNICODE로 했습니다. 요즘은 UNICODE 외에는 안쓰죠.

로케일이 잘못되었는지요?

>> 잘못 된 것인지는 모르겠지만 저는 이렇게 합니다. 리눅스 기준입니다.

lc_collate | C

lc_ctype | ko_KR.UTF-8

lc_messages | C

lc_monetary | ko_KR.UTF-8

lc_numeric | ko_KR.UTF-8

lc_time | C

server_encoding | UNICODE

lc_messages는 개인 취향이구요 lc_collate는 리눅스의 버그 때문에 C로 해야 합니다. 다른 OS에서는 ko_KR.UTF-8로 해야겠죠.