만들어보신 rule도 올려보시면 좋을텐데요...

어떤 경우인지 파악이 잘안되지만 

view를 통해서 update, insert, delete를 구현하는건 rule로 해결할게 아닌듯함니다.

view와는 무관하게 내부에서 update, insert, delete가 조건에 따라 자동으로 이루어질 수 있는 경우라면 그건 rule이 적당하겟지만요

insert into qryproduct values (..);

이런 형식을 말씀하시는거 같은데...

create rule rulename as on insert to qryproduct do INSTEAD (

 ..... bla bla query;

...... baz baz query;

...

);

이런식이면 될거 같습니다만..

rule 에서 where 절이 빠졌는데요?

create rule .................... do instead

update tblproduct set color = (select .....),

                               size = (select ....)

where productname = new.productname;

제일 마지막 부분의 where 가 빠졌습니다.

네 try님 알고있습니다. 

문제는 qryproduct를 update시 WHERE 다음시 어떤 구절이 올지 모르기때문이죠...
예제는 위 UPDATE SQL 이지만,

UPDATE qryproduct
SET colorname='Black',  productname='prettyclothing'
WHERE sizename='Small';

로 바뀌어 쓰일 수도 있습니다.

상황이, DB가 MSACCESS + VB로 만들어진 클라이언트 프로그램인데 데이타가 많아지면서 DB를 postgresql로 바꾸려고합니다. ACCESS 에 테이블이 여럿있고 view(ACCESS 표현으론 쿼리구문 저장된것)를 통해서 업데이트가 되도록 이미 코딩이 되어있어서, postgresql에서view를 통한 업데이트가 안되면 코딩을 바꿔야하는양이 많아지고 프로그램 flow자체도 바뀌는게 많아서 그럽니다...

그럼 이런식으로 하면 되겠군요...

create rule myrule as on update to qryproduct do instead (                   

아 이거 자꾸 닉네임에 오타를 치네요 ^^;

tyro 였습니다.

성능같은건 놔두고 알아보기 쉽게하면 
아래처럼해도 되겟네요

create or replace rule r_qryproduct as on update to qryproduct
do instead
(
  update  tblproduct
   set color = tblcolor.colorcode ,size = tblsize.sizecode
  from tblcolor,tblsize
  where tblcolor.colorname = coalesce(new.colorname,old.colorname)
    and tblsize.sizename = coalesce(new.sizename,old.sizename)
    and productname = new.productname
);